20ter, rue de Bezons, 92400 COURBEVOIE /Paris FRANCE
Tél + 33 1 47 88 14 92 | Fax + 33 1 43 33 38 81
acredition@acr-edition.com

Accueil du site > Collections > Art de vivre > FES. La ville essentielle
cart : Livre(s) prix acheter total :
Art de vivre

FES. La ville essentielle

Mohamed METALSI (photos de Cécile TREAL et Jean-Michel RUIZ)



Fès, la ville la plus prestigieuse du Maroc, est dépositaire d’une civilisation raffinée. Héritière d’une histoire millénaire, elle demeure l’un des hauts lieux de la civilisation islamique. Aucune autre ville marocaine ne traduit autant les tribulations du temps. Des édifices grandioses jalonnent son espace matériel pour constituer un lieu de mémoire. Difficile d’échapper, à Fès, au poids de l’histoire, et il suffit d’explorer attentivement ses mille et une bâtisses pour en tisser le récit. A travers l’une de ses portes monumentales, il faut se laisser aller dans le flot de la foule bigarrée et se jeter dans les parcours réservés aux différents souks, souvent constitués d’une maille compacte d’échoppes, de fondouks, pour aboutir à la kaysariyya, le marché par excellence des produits précieux, et à la mosquée Qarawiyyin, espace central, cœur spirituel et économique de Fès. Vision polyphonique, espaces hauts en couleur, atmosphère bruyante, prégnance olfactive, Fès est une sollicitation permanente de tous les sens. Mais derrière les espaces publics, une autre Fès, paisible et domestique, silencieuse et méditative, semble exclure tout regard étranger. Passages obscurs, impasses imprévisibles, chicanes déconcertantes, sinuosités déroutantes, l’espace résidentiel est un ensemble

Traduction anglaise

Fez, Morocco’s most prestigious city, is home of a highly refined civilization. Heir to a history of several millennia, it remains one of the most important cities in all of Islam. No other Moroccan city shows the tribulations of time as Fez does. Grandiose buildings and monuments scattered across the city make it a place rich with memory. It is hard to escape the weight of history in Fez, and one can write the story of the city by attentively exploring its thousand-and-one edifices. Passing through one of its monumental gates, visitors must let themselves be carried away by the multifarious crowd and head off into the areas where the various souks are. These souks are often compact webs of shops, or fonduks, which lead to the kaysariyya, the main market for precious goods, and to the Qarawiyyin mosque, the center of the city and the spiritual and economic heart of Fez. As a polyphonic city, with colorful quarters, and a noisy atmosphere with a kaleidoscope of scents wafting through the air, Fez constantly calls on all the visitor’s senses. But hidden behind these public spaces is another Fez, domestic and peaceful, silent and meditative, which seems to keep out foreign eyes. With dark alleys, unpredictable dead ends, narrow, twisting streets, and disturbing turns, the residential part of the city is a hodgepodge of enclaves, sometimes closed off, and family groupings in quarters whose rules of organization and borders are known only by the inhabitants of Fez themselves. The author takes us on a detailed visit of the city, thoroughly documented, so we can contemplate the beauty of Fez.

FES. La ville essentielle
Mohamed METALSI (photos de Cécile TREAL et Jean-Michel RUIZ)
Auteur : Mohamed METALSI (photos de Cécile TREAL et Jean-Michel RUIZ)
Format : 250 x 275 mm
Nombre de pages : 312
Nombre d illustrations : 320
Langue du livre : Texte français/French text
ISBN 13 : 978-2-86770-152-8
COMMANDER
  • FES. La ville essentielle
    Reliure cartonnée sous jaquette en couleur mis dans un coffret de luxe

    75 €

  • Extrait de catalogue

    ALBRECHT DÜRER. Le peintre, le graveur et le théoricien


    En l’espace d’une vie qui ne fut pas très longue, entre le 21 mai 1471, date de la naissance d’Albrecht Dürer, et le 6 avril 1528, date de sa mort, le visage de l’Europe avait changé. Les brouillards, les tourments, les incertitudes, les ignorances, dont les esprits étaient encore enveloppés au moyen âge, peu à peu se dissipaient. Ce n’était pas, à proprement parler, les signes d’un bouleversement qui apparaissaient dans la civilisation occidentale, c’était la civilisation elle-même qui se fondait, (...)

    L’ARCHITECTURE SACREE DE L’ISLAM


    L’histoire de l’architecture sacrée de l’Islam des différents pays visités pour cette étude est liée et garde une certaine unité. C’est le résultat d’une expansion continue de la religion musulmane qui se réalisa en 800 ans, du XIe au XVIe siècle. Il nous a semblé intéressant de rassembler le plus grand nombre d’exemples de cette architecture dans un même ouvrage permettant de remarquer les évolutions, comparer les styles, enfin d’avoir une vue d’ensemble de cet art. Nous vous proposons dans cet ouvrage un (...)

    LES AFRICANISTES, PEINTRES VOYAGEURS, 1860-1960


    Ouvrage couronné par l’Académie des Sciences d’Outre-Mer (Prix Georges Bruel 1990) Cet ouvrage retrace l’histoire des peintres européens qui ont sillonné l’Afrique Noire entre 1860 et 1960, soit en accompagnant des explorateurs, soit en participant à des missions militaires, ethnographiques, scientifiques ou journalistiques, soit encore par leurs propres moyens. Outre la reproduction de leurs œuvres, le lecteur trouvera le récit de leurs aventures et expériences, grâce aux carnets, livres et journaux (...)

    LA VIE ET L’OEUVRE DE JEAN-HONORE FRAGONARD


    On a voulu voir en Fragonard le chantre exclusif de l’amour, d’un monde exquis et dépravé. Une sorte de chroniqueur mondain que son génie aura toutefois sauvé des fadaises des bergeries et des coquineries dans lesquelles on identifie et résume la fin du XVIIIe siècle. C’est une vision réductrice de son œuvre. Castratrice. Si Fragonard est un chroniqueur dont l’œil a fouiné dans les alcôves les plus secrètes, les bergeries les plus « chaudes », il n’est pas qu’au service fripon d’une société qui court à sa (...)

    ALEXANDRE ROUBTZOFF. Une vie en Tunisie


    Alexandre Roubtzoff n’est pas très connu du grand public. Sans doute y est-il pour quelque chose, lui qui avouait avoir eu toute sa vie l’espoir d’échapper aux journalistes. Son caractère réservé, sa volonté de discrétion à une époque où l’exhibitionnisme est roi, ont nui à l’épanouissement de sa renommée. Pourtant, lorsqu’il meurt à Tunis en novembre 1949, ce n’est pas exactement un inconnu qui disparaît. L’hommage chaleureux qui lui est rendu par le président du Salon Tunisien prouve en outre que Roubtzoff (...)

    LA CUISINE DES FLEURS


    Longtemps considérée comme une herbe aromatique ou douée de vertus médicinales, et cela malgré les pratiques culinaires anciennes européenne, américaine, orientale, africaine, asiatique et indienne, la fleur comestible revient dans la cuisine d’aujourd’hui. S’agit-il d’une modification profonde dans la façon de nous alimenter, ou plus simplement d’un appel vers la poésie, le rêve que les fleurs suscitent par leur beauté, leur parfum et leurs vertus ? Alice Caron Lambert, passionnée par la culture des (...)

    FES. La ville essentielle


    Fès, la ville la plus prestigieuse du Maroc, est dépositaire d’une civilisation raffinée. Héritière d’une histoire millénaire, elle demeure l’un des hauts lieux de la civilisation islamique. Aucune autre ville marocaine ne traduit autant les tribulations du temps. Des édifices grandioses jalonnent son espace matériel pour constituer un lieu de mémoire. Difficile d’échapper, à Fès, au poids de l’histoire, et il suffit d’explorer attentivement ses mille et une bâtisses pour en tisser le récit. A travers l’une (...)

    COSTUMES BERBERES. DECORS TRADITIONNELS


    Les tapis ont donné leur renom aux tisseuses berbères du Maroc. Leur exceptionnelle habileté s’est aussi exprimée dans la réalisation des costumes traditionnels, dont les formes simples sont héritées de l’Antiquité. Les innombrables drapés, voiles et capes reflètent la diversité des modes de vie et sont des signes identitaires pour les populations des montagnes et des vallées ; mais, de nos jours, leur usage se perd sous l’influence du modernisme. Une partie de ces vêtements présente une ornementation (...)

    GUSTAVE MOREAU. Supplément au nouveau catalogue de l’œuvre achevé


    Pourquoi ce supplément, au demeurant peu épais, seulement huit ans après la parution du Nouveau Catalogue ? Parce que nous croyons être parvenu quasiment à la fin d’un travail de recherche commencé il y a quarante années, à une époque où les œuvres recensées étaient encore, deux ou trois générations après leur création, conservées chez les descendants de leurs premiers propriétaires. Les enfants ou petits-enfants, neveux ou petits-neveux avaient gardé en mémoire ce que leur en avaient dit leurs ascendants, qui (...)
    Liens
    ACR est distribue par harmonia Mundi
    Partager

    20ter, rue de Bezons, 92400 COURBEVOIE /Paris FRANCE
    Tél + 33 1 47 88 14 92 | Fax + 33 1 43 33 38 81
    acredition@acr-edition.com